Про probability
Nov. 19th, 2012 11:01 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
girkaДавным-давно, еще в венгерские времена, когда мы были молоды/дурны/активны, то собирались большой толпой и играли в "киллера". Играли азартно, весело, громко.
Был у нас хороший украинский друг Виталик. Его все любили. Он был большой, добрый и очень везучий. В "киллера" Виталик играл всего один раз, после чего даже упоминание игры вызывало у него нервный тик правого глаза.
Дело было так. Раздали карты, играем, киллер Виталик. Раздали во второй раз, киллер Виталик. И в третий... и даже в четвертый. Раздали карты в очередной раз и кто-то хлопнув Виталика по плечу, сказал: "ну теперь точно не ты, это противоречит любой вероятности!" ( i bet it is not you since it ıs against any probability!". На что Виталик, швырнув выданную ему только что карту киллера, заорал: "к черту эту вашу вероятность!" ( fuck the probability!). С тех пор это одна из моих любимых фраз.
Дети моей подруги, мальчик Ваня и девочка Соня, давно просили большой мяч на котором можно прыгать, но все как-то не получалось купить.
На днях забирая Ваню из школы, подруга заехала зачем-то в магазин, увидела мяч. Купить? Купить! Купила.
Приезжают домой довольные, с мячом наперевес. Их встречает Соня. Выпрыгивает из комнаты верхом на мяче. Дедушка купил в подарок. И поскакали Ваня с Соней на мячах наперегонки. Прыг-прыг-прыг. Скок-скок-скок.
Подруга, под громкий перескок мячей, пишет мне в скайп рассказ о теории вероятности и совпадений. О том как долго дети просили мяч и как теперь у них их два.
Прыгоскокный поскок детей на мячах прерывает звонок в дверь. Кто там? Соседи с жалобами? Ан нет! Это почтальон, принес посылку от заграничной бабушки. Огогого! Открывают коробку. А там что бы вы думали? Ага, мяч надувной. Два! Для каждого ребенка, мальчика и девочки, два огромных прыгательных мяча. Так и живут теперь. На мячах. Вприпрыжку.
Вот она какая теория вероятности, то ни одного, то в один день сразу четыре. Так что, как говорит наш друг Виталик, фак зе пробабилити, потому что всегда есть вероятность невероятного ;)
Был у нас хороший украинский друг Виталик. Его все любили. Он был большой, добрый и очень везучий. В "киллера" Виталик играл всего один раз, после чего даже упоминание игры вызывало у него нервный тик правого глаза.
Дело было так. Раздали карты, играем, киллер Виталик. Раздали во второй раз, киллер Виталик. И в третий... и даже в четвертый. Раздали карты в очередной раз и кто-то хлопнув Виталика по плечу, сказал: "ну теперь точно не ты, это противоречит любой вероятности!" ( i bet it is not you since it ıs against any probability!". На что Виталик, швырнув выданную ему только что карту киллера, заорал: "к черту эту вашу вероятность!" ( fuck the probability!). С тех пор это одна из моих любимых фраз.
Дети моей подруги, мальчик Ваня и девочка Соня, давно просили большой мяч на котором можно прыгать, но все как-то не получалось купить.
На днях забирая Ваню из школы, подруга заехала зачем-то в магазин, увидела мяч. Купить? Купить! Купила.
Приезжают домой довольные, с мячом наперевес. Их встречает Соня. Выпрыгивает из комнаты верхом на мяче. Дедушка купил в подарок. И поскакали Ваня с Соней на мячах наперегонки. Прыг-прыг-прыг. Скок-скок-скок.
Подруга, под громкий перескок мячей, пишет мне в скайп рассказ о теории вероятности и совпадений. О том как долго дети просили мяч и как теперь у них их два.
Прыгоскокный поскок детей на мячах прерывает звонок в дверь. Кто там? Соседи с жалобами? Ан нет! Это почтальон, принес посылку от заграничной бабушки. Огогого! Открывают коробку. А там что бы вы думали? Ага, мяч надувной. Два! Для каждого ребенка, мальчика и девочки, два огромных прыгательных мяча. Так и живут теперь. На мячах. Вприпрыжку.
Вот она какая теория вероятности, то ни одного, то в один день сразу четыре. Так что, как говорит наш друг Виталик, фак зе пробабилити, потому что всегда есть вероятность невероятного ;)
